نظام إحالة في الصينية

• 转诊系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "إحالة" في الصينية    移交案件; 移案
• "نظام التوزيع والإحالة" في الصينية    分发和查询系统
• "نظام الحالة" في الصينية    状态系统
• "نظام الإحالة إلى بيانات ومعلومات البيئة البحرية" في الصينية    海洋环境数据信息查询系统
• "نظام الإحالة إلى معلومات التطبيقات المناخية" في الصينية    气候应用检索系统
• "إحالة" في الصينية    移交案件  移案
• "نظام الاحالة الدولي" في الصينية    国际查询系统
• "نظام حالة الانتقال" في الصينية    变迁系统
• "نظام قائم على الحالة" في الصينية    身份制
• "نظام التحليل الإحصائي" في الصينية    统计分析系统
• "مركز النشاط البرنامجي لنظام الإحالة الدولي إلى مصادر المعلومات البيئية" في الصينية    国际环境信息来源查询系统方案活动中心
• "نظام الكفالة" في الصينية    卡法拉制
• "نظام الإحالة إلى مصادر المعلومات للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作信息查询系统
• "نظام إحصاء الأصوات" في الصينية    点票
• "نظام إحداثي" في الصينية    坐标系
• "حالة نِظامِيّة" في الصينية    整齐  秩序
• "إنتاج الشاشة الكاملة في نظام التحليل الإحصائي" في الصينية    统计分析系统全屏产品
• "طلب إحالة" في الصينية    推迟审讯的要求
• "نظام المعلومات الإحصائية" في الصينية    统计信息系统
• "الإحالة التامة" في الصينية    无保留转让
• "نظام إحداثيات مسار الشمس" في الصينية    黄道坐标系
• "نظام إزالة الألغام" في الصينية    扫雷系统
• "رسالة إحالة" في الصينية    求职信
• "نظام الحوالة المصرفي" في الصينية    ”哈瓦拉“  哈瓦拉汇款系统  地下汇款系统

• " وإقامة نظام إحالة الموظفين إلى الاستيداع؛
  实行无薪假；
• والفكرة من ذلك هي إقامة نظام إحالة يعمل بفعالية.
  其理念是为了建立一个有效运作的转诊体制。
• (ﻫ) عدم توفُّر دُور آمنة يلجأ إليها ضحايا الاتجار وعدم توفُّر نظام إحالة رسمي.
  没有为贩运受害人提供避难所和正式转介制度。
• وهناك نظام إحالة لتوجيه الناجين إلى أقسام إعادة التأهيل الملائمة.
  该国设立了一个将幸存者直接转送相关康复服务部门的制度。
• (أ) إنشاء نظام إحالة بحيث يحال الضحايا إلى الخدمات الملائمة؛
  (a) 制定一个介绍系统，将受害者介绍给适合他们的服务机构；
• وسيستحدث الكيان الناظم لهذا المجال نظام إحالة مناسب وسينشره (المادة 14).
  牵头机构应确立并普及适当的转诊和交叉转诊制度(第14条)。
• وفي الصومال، ساعدت اليونيسيف على إنشاء نظام إحالة سري إلى مرشد اجتماعي للنساء والأطفال.
  在索马里，儿童基金会帮助建立了一个妇女和儿童保密转诊制度。
• ومع نهاية عام 2013، كانت المبادرات الرامية إلى إنشاء نظام إحالة من أجل تقديم الخدمات الشاملة في مرحلة مبكرة.
  到2013年末，设立转交全面服务处理制度的倡议刚刚起步。
• ويمكن لوضع نظام إحالة فعال مع تقديم معلومات واضحة من جانب المنظمة أن يسهلا استخدام الموارد بفعالية أكبر.
  有效的移案系统和本组织提供清楚的信息，可以促进更有效地利用资源。